French Translations available from Juno Publishing

Ivre d’amour4,49€
Ivre d’amour.
Comme un whisky bien vieilli, le maître distillateur et entrepreneur Malone Kensington est élégant et raffiné. Malheureusement, c’est aussi un perfectionniste qui se consacre davantage au succès de son entreprise qu’à sa vie amoureuse.
Cette entreprise a besoin d’un porte-parole en relations publiques.
Ce qui manque à Colton Hale en matière de sophistication, il le compense largement par son charisme qui lui a permis de survivre dans la rue depuis son plus jeune âge et de se faire embaucher dans la lucrative, bien que pesante, distillerie Kensington. Lorsque Malone prend Colt sous son aile, dans l’espoir de polir ses aspérités, les contraires s’attirent et une romance passionnée voit le jour malgré les différences d’âge et d’origine. Mais peut-elle survivre au conseil d’administration de Kensington qui croit que Colt n’est rien d’autre qu’un homme vénal et un arnaqueur déterminé à profiter du bien le plus précieux de Malone, mort ou vif ?
Ivre d’amour.
Comme un whisky bien vieilli, le maître distillateur et entrepreneur Malone Kensington est élégant et raffiné. Malheureusement, c’est aussi un perfectionniste qui se consacre davantage au succès de son entreprise qu’à sa vie amoureuse.
Cette entreprise a besoin d’un porte-parole en relations publiques.
Ce qui manque à Colton Hale en matière de sophistication, il le compense largement par son charisme qui lui a permis de survivre dans la rue depuis son plus jeune âge et de se faire embaucher dans la lucrative, bien que pesante, distillerie Kensington. Lorsque Malone prend Colt sous son aile, dans l’espoir de polir ses aspérités, les contraires s’attirent et une romance passionnée voit le jour malgré les différences d’âge et d’origine. Mais peut-elle survivre au conseil d’administration de Kensington qui croit que Colt n’est rien d’autre qu’un homme vénal et un arnaqueur déterminé à profiter du bien le plus précieux de Malone, mort ou vif ?

Date de sortie: 15/02/2023
Meurtre à l'écurie
Les relations amoureuses ne sont pas faites pour tout le monde et Vladimir « Val » Mihalic pense que dans son cas, c’est mieux ainsi. Lorsque sa meilleure amie, Janelle, est gravement blessée lors d’un car-jacking, mettant sa carrière de jockey entre parenthèses, Val l’aide à traverser cette crise. Il ne faut pas longtemps pour que le père de Janelle, qu’elle ne voit plus, se présente à la porte de Val et que sa vie bascule.
Wyatt Harig aime sa fille, mais ils ont été forcés de s’éloigner l’un de l’autre. Après sa blessure, il sait que les choses doivent être différentes et il est le seul à pouvoir les changer. En arrivant dans le Kentucky, il trouve Janelle et Val, un homme séduisant et au grand cœur de vingt ans son cadet, impliqué jusqu’au cou dans une affaire de pari ayant abouti à un meurtre.
Val est un peu plus heureux qu’il ne devrait l’être lorsque Wyatt reste et se met à creuser plus loin pour découvrir la vérité sur l’« accident » de Janelle. Au fur et à mesure qu’ils découvrent les événements qui ont mené à ce jour fatidique, une solide amitié puis, plus encore se développe entre les deux hommes.
Mais la découverte de la vérité, qui exposera les escrocs et les meurtriers, va mettre en péril leur amour et leurs vies.
Meurtre à l'écurie
Les relations amoureuses ne sont pas faites pour tout le monde et Vladimir « Val » Mihalic pense que dans son cas, c’est mieux ainsi. Lorsque sa meilleure amie, Janelle, est gravement blessée lors d’un car-jacking, mettant sa carrière de jockey entre parenthèses, Val l’aide à traverser cette crise. Il ne faut pas longtemps pour que le père de Janelle, qu’elle ne voit plus, se présente à la porte de Val et que sa vie bascule.
Wyatt Harig aime sa fille, mais ils ont été forcés de s’éloigner l’un de l’autre. Après sa blessure, il sait que les choses doivent être différentes et il est le seul à pouvoir les changer. En arrivant dans le Kentucky, il trouve Janelle et Val, un homme séduisant et au grand cœur de vingt ans son cadet, impliqué jusqu’au cou dans une affaire de pari ayant abouti à un meurtre.
Val est un peu plus heureux qu’il ne devrait l’être lorsque Wyatt reste et se met à creuser plus loin pour découvrir la vérité sur l’« accident » de Janelle. Au fur et à mesure qu’ils découvrent les événements qui ont mené à ce jour fatidique, une solide amitié puis, plus encore se développe entre les deux hommes.
Mais la découverte de la vérité, qui exposera les escrocs et les meurtriers, va mettre en péril leur amour et leurs vies.